Après avoir traversé la forêt, à l'aide d'un "chemin", les deus jeunes gens entrèrent dans le chateau (quelque peu rustique) du Seigneur Noir.
Il donna des ordres avec simplement des gestes à ses serviteurs, et monta les escaliers qui donnait sur le hall.
" C'est assez grand, mais vous vous y ferez très vite."Dit-il en faisant un large geste de la main.
Tout en continuant à gravir les marches, il regardait Lyra. Il l'observait, discrètement.
Puis un couloir apparut et il se dirigea vers celui-ci. Plusieurs portes de chaque côté du couloir portait un numéro.
Un serviteur ouvrit la numéro 6.
" Merci.." Dénigra-t-il à dire.
Il entra, puis attendit que Lyra fasse de même.
" Ce n'est pas le grand luxe, mais ça sera suffisant pour l'instant."dit-il avec un leger sourire.